Ciberpenya Blau-Grana, (hereinafter CIBERPENYA) of Andorran nationality with residence in Andorra la Vella (Andorra), la Comella road, Urb. Comella Parc F3 , C20, is the owner of the website www.bicfutsal.com, and as such, informs you that to make use of some of the telematic services offered by our Internet portal, as well as to bill you for the services provided and provide the commercial news of our association, it is necessary that you provide us with certain personal data, which in compliance with Law 15/2003 of December 18, qualified as personal data protection, will be subject to automated processing and incorporated into our corresponding files with the sole purpose of providing the services offered.

Consent and authorization to the automated processing of your personal data

CIBERPENYA, as the person responsible for the files, considers that at the moment you provide us with your personal data through the various forms contained on this website or by email, you are granting us your authorization and express consent to the processing of your data in our computerized files, although with a revocable nature and without retroactive effects, and you accept the present privacy policies regarding your data, which will be treated with absolute confidentiality and complying with all the legal requirements set forth in Law 15 / 2003 on the protection of personal data and other applicable legislation. These privacy policies are governed by the regulations exclusively applicable to Andorra, being subject to it, both nationals and foreigners who use this website.

What data we request and for what purpose

CIBERPENYA, informs you that in no case you are obliged to provide us with your personal data, and that these are the appropriate, pertinent and strictly necessary to fulfill the purpose for which they are collected, however, these are essential to provide you with the services offered, all fields marked with an asterisk (*) are a must.

CIBERPENYA, reserves the right to decide whether or not to include your personal data in its files.

Rights of access, rectification or cancellation of your personal data

At any time you have the right to free access to our automated files to check your data, correct them if they are wrong or have changed and cancel them if you do not want to continue to be incorporated into them. You can communicate the right you wish to exercise by registered mail (attaching a copy of your ID or Passport) or in person at our headquarters in Andorra la Vella (Andorra), La Comella road, Urb. Comella Parc F3, C20.

Assignment or communication of your data

CIBERPENYA informs you that your data is treated confidentially and used exclusively internally. Therefore, we do not give or communicate your data to any third party, unless the user authorizes us.

Only, expressly authorizes us to communicate your personal data in the following cases:

  • Accommodation reservations (Hotels)
  • Transportation Reservations (Bus)
  • Other types of reserves that we can offer and that are provided by third parties

Update and Cancellation of your data

It is important that in order for us to keep your personal information up-to-date, you inform us whenever there has been any change in them, otherwise we do not answer for the veracity of them. Likewise, it certifies that all the data that you provide is true, current and pertinent for the purpose for which we request them, and that facilitates them by itself.
We understand that if you do not expressly cancel your personal data from our files, you remain interested in continuing to be incorporated into them, as long as CIBERPENYA considers it appropriate and as long as it is appropriate for the purpose for which they were obtained.

Cookies

The possible use of cookies on our web pages has the sole purpose of interrelating the data through the different data request forms.

Cookies are files that are saved on your computer during the visit to the website, but are deleted immediately upon closing the browser.

Confidentiality and Security Guarantee of automated files

CIBERPENYA in response to the trust placed in us and taking into account the importance in terms of protection and confidentiality that your personal data require, informs you that it has adopted all the possible technical and organizational measures to safeguard the security of the same. However, the user must be aware that security measures on the Internet

Confidentiality and Security Guarantee of automated files

CIBERPENYA in response to the trust placed in us and taking into account the importance in terms of protection and confidentiality that your personal data require, informs you that it has adopted all the possible technical and organizational measures to safeguard the security of the same. However, the user must be aware that security measures on the Internet are not impregnable.

CIBERPENYA may contain links to other websites outside our association, so we can not guarantee or respond to the security regarding your personal data that the user provides in these portals.

Consequently, we recommend that you review the privacy policies of these web pages.

CIBERPENYA can modify these privacy policies to adapt them to the legislative or jurisprudential measures on personal data that are appearing, so it requires reading, each time you provide us with your data through this website.

For any controversy over this translation, the text of the original version in Catalan prevails.

With the support of

Sponsors